FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

39. Night and Day / Everythin but the Girl

夜も昼もあなただけ
月明かりの下でも太陽の下でもあなただけ
遠く離れても傍にいても
あなたが何処にいようと
昼も夜もあなたを想う

昼も夜も、どういうわけか
恋しい気持ちがついてまわる
通りの騒音の中でも
静かな私の部屋に独りでいるときも
あなたを想う 昼夜と

昼も夜も
私の中の奥底で、
恋しい気持ちが胸を焦がす
昼も夜も、夜も昼も、
あなたと愛しあって一生を送るときがくるまで
この苦しみは終わらない




オリジナルは古いジャズのナンバーで、フランク・シナトラなんかにも歌われているみたいだけれど、熱い歌詞と対照的なトレイシー・ソーンのクールな歌声と、ベン・ワットのコーラスとボサノバのリズムが、私にとっては完璧に響くのね。
バレンタインに贈りたい曲です。 ここで聞いてね。
スポンサーサイト

コメントの投稿

Secre

プロフィール

syco

Author:syco
流れ流れてアメリカ南部に着きました。 
Sycoの映画サイトはここ↓
Off Hollywood Movies
Sycoの訳詞集はここ↓
the Songs to Remember

sycoBCをフォローしましょう

最近の記事
カテゴリ
Click if you ♥
Click if you ♥
最近のコメント
月別アーカイブ
ブログ内検索
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。