FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

真冬のプレイリスト Life in the Northern town ‐ Dream Academy

3日前は零下5度ぐらいだったのに、今日は15度にまであがったよ。 ふざけんなって言いたい。 まだ、私は真冬のプレイリストベスト10を終わってないのに、春が来ちゃうよ。
ノース・キャロライナは、「天気が気に食わなかったら、24時間待てばいい、」と言われているらしい。 まさにその通り。

80年代にまた戻ります。 ドリーム・アカデミーの名曲、「北国の暮らし」 (演歌の題名みたい…)

6位 Life in the Northern town by Dream Academy 〔聴く


Life-In-A-Northern-Town.jpg救世軍の楽団が奏でる中
子供たちはレモネードを飲み
朝が一日中
続く

そして開いた窓から
若い時のシナトラみたいな声が
町の通りを突き抜ける

Ah hey ma ma ma 
北国の暮らし

人々は石畳の上に腰を下ろし
そして男はタバコを取り出す
彼の話を聞こうと
みんなが集まって来る
 
「1963年の冬は
ケネディ大統領とビートルズで
世界が凍えた」 と彼は言う

Ah hey ma ma ma
北国の暮らし
Ah hey ma ma ma
すべての工場が閉鎖された

午後には雨になり
排水溝へと水が流れていくのを見ながら
彼のあとを駅まで追う

彼はさようならと手を振ることもなかったが
瞳が別れを語っていた
列車がホームをはなれて見えなくなる
バイ バイ

北国の暮らし
北国の暮らし

-------------------------------------------------------------
今ウィキを見たら、この曲はニック・ドレイクに捧げる歌だそうで。 知らなかった。 私は景気が悪くなって、経済が低迷するイギリスの北部の小都市のことを歌った曲とばかり思っていた。
列車に乗って消えて行ったのは、ニック・ドレイクなのかしら。 そういえば、コードチェンジがニック・ドレイクの「From the Morning」とそっくりじゃん。 
スポンサーサイト

コメントの投稿

Secre

プロフィール

syco

Author:syco
流れ流れてアメリカ南部に着きました。 
Sycoの映画サイトはここ↓
Off Hollywood Movies
Sycoの訳詞集はここ↓
the Songs to Remember

sycoBCをフォローしましょう

最近の記事
カテゴリ
Click if you ♥
Click if you ♥
最近のコメント
月別アーカイブ
ブログ内検索
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。